Luksusowe osiedle, na którym życie toczy się pod czujnym okiem kamer. Traf chce, że akurat poza ich zasięgiem doszło do wypadku z udziałem małego chłopca. Potencjalny sprawca szybko zostaje namierzony – to pochodzący zza wschodniej granicy kurier rowerowy. Mężczyzna próbuje desperacko się bronić, ojciec ofiary najchętniej dokonałby samosądu, a sam chłopiec ewidentnie ma coś do ukrycia. Choć napięcie sięga zenitu, to dopiero początek, a reżyserka skonfrontuje nas jeszcze z wieloma zwrotami akcji i dylematami rodem z filmów braci Dardenne.